Garbis Zobian, 19 corespondențe către Anca Florea referitoare la publicarea lucrării „Garbis Zobian un glas pentru eternitate” + publicația lucrării
Garbis Zobian, 19 corespondențe către Anca Florea referitoare la publicarea lucrării „Garbis Zobian un glas pentru eternitate” + publicația lucrării
19 corespondențe expediate de tenorul dramatic Garbis Zobian către muzicologul Anca Florea referitoare la publicarea unei lucrări în care să fie păstrate amintirile și memoriile tenorului. Sunt oferite numeroase indicații și explicații de către tenor care considera important ca toate informațiile necesare să fie oferite publicului pentru ca cititorul să poată înțelege și să-și poată crea o impresie reală despre cariera sa care a fost distrusă din pricina originii sale armene.
Lucrarea a fost publicată în 1998 sub titlul „Garbis Zobian un glas pentru eternitate – Interviu, comentarii și redactare: Anca Florea”. Corespondențele sunt derulate pe perioada 1995 - 1998 și cuprind trei manuscrise olografe ale tenorului în care sunt rememorate diverse momente din viața artistului, inclusiv întâlniri cu diverși artiști, prieteniile create în industrie, diverse spectacole la care a participat. Unul dintre manuscrise cuprinde trei coli veline redactate recto-verso în care sunt prezentate diverse detalii despre lucrare și o scrisoare olografă de prezentare, redactată de un apropiat. Cel de-al doilea manuscris este mult mai amplu, respectiv 22 de pagini redactate recto-verso, fiind organizat pe momente, paginile sunt numerotate olograf, cu cerneală albastră. Alături de acesta se păstrează o copie a unui articol în care era prezentat un rol interpretat de tenor. Cel de-al treilea manuscris păstrează structura celui de-al doilea, fiind organizat pe momente și având 13 file redactate recto-verso cu cerneală albastră. Alături de acesta se păstrează și o copie a unui articol tradus în limba rusă. În cadrul unor texte din scrisori este menționat faptul că acestea cuprindeau și numeroase fotografii ce urmau a fi folosite în cadrul lucrării. 18 dintre corespondențe se păstrează în plicurile originale în care au fost expediate.
Se păstrează și lucrarea care face obiectul corespondențelor:
Garbis Zobian un glas pentru eternitate – Interviu, comentarii și redactare: Anca Florea, București, Editura Ararat, 1998, 288 p.
