Martha Bibescu, două cărți poștale pentru Camil Petrescu, 1934-1935
Martha Bibescu, două cărți poștale pentru Camil Petrescu, 1934-1935
Carte poștală trimisă de Martha Bibescu, lui Camil Petrescu, prin care îi mulțumește pentru cartea primită în dar, Rapid Constantinopol Bioram, în care acesta îi pomenește pe Brâncoveni. Aceasta îl informează că în curând va pleca la Constantinopol, iar cartea lui o va însoți în calătorie. Textul a fost realizat pe verso-ul cărții poștale, cu cerneală neagră, semnat olograf de Martha Bibescu. Aceasta este datat 15 iunie 1934, iar pe recto se păstrează o reprezentare a palatului Mogoșoaia.
Martha Bibescu îi trimite o carte poștală lui Camil Petrescu prin care îi mulțumește pentru donația generoasă și pentru articolul admirabil. Martha Bibescu așteaptă cu nerăbdare să poată relua conversația purtată cu Camil pe terasa casei sale, sperând să nu se finalizeze niciodată.
Aceasta este redactată în limba franceză, recto-verso, cu cerneală albastră pe recto și cerneală neagră pe verso. Aceasta este datată 23 octombrie 1935. Cartea poștală ilustrează fațada palatului Mogoșoaia.
„En remerciement pour
le don généreux, pour
l’admirable article.
En souvenir de la conversation
sur la terrasse,
qui sera reprise,
je l’espere, et
jamais achevee”