Mircea Eliade, cronică despre opera lui Plaut + manuscrisul a patru scene din „Querolus”
Mircea Eliade, cronică despre opera lui Plaut + manuscrisul a patru scene din „Querolus”
Cronică realizată de Mircea Eliade despre activitatea dramatică a lui Plaut, autor al teatrului preclasic. Mircea Eliade amintește patru dintre operele acestuia, Menaechmi, Saturio, Addictus, Nervolaria, toate inspirate din propria viață. Acesta subliniază principalele caracteristici ale comediilor create de Plaut, precum: personajele nu sunt uniforme, viața publică era în forum, cea privată era închisă, teme cinstite nu apărea pe scenă, erau variate și nuanțate. Despre Plaut, Mircea Eliade afirmă următoarele: „el cunoaște sufletul uman; amestecă morala printre versuri licențioase; realizează o critică a viciilor, a superstițiilor”, iar opera teatrală o cataloghează ca: „lectură atractivă, instructivă”.
Un alt subiect pe care Mircea Eliade îl abordează este opera „Querolus”, scrisă de un autor necunoscut medieval. Acesta transcrie în limba franceză trei scene din actul I, scena I, scena III și scena IV, și Actul II, scena II.
Manuscrisul este alcătuit din paisprezece pagini, scrise cu creion negru. Prima pagină este redactată în limba română, restul de treisprezece în limba franceză. Manuscrisul este nedatat și nesemnat.
