Mircea și Nina Eliade, scrisoare adresată părinților, 8 aprilie 1943
Mircea și Nina Eliade, scrisoare adresată părinților, 8 aprilie 1943
Mircea și Nina Eliade, scrisoare adresată părinților ce se deschide cu sintagma „dragă mamă și papa”, prin care îi pune la curent cu situația în care se găsea, aflat la Lisabona. Textul scrisorii este unul emoționant, Eliade află că starea de sănătate a tatălui său s-a îmbunătățit, dar starea mamei sale este destul de rea: „Din depărtarea unde ne aflăm, necazul ni se arată întotdeauna mai mare”. Scrisoarea adună și nouătăți din partea lui Mircea, care a fost ales membru al Institutului Portughez de Etnografie și Antropologie, fiind primul român ales în această funcție. De asemenea, o carte a lui Eliade despre istoria poporului român urma să apară în librării. Părinții sunt informați și despre faptul că o nouă mutare va avea loc pentru serviciul lui Mircea. Scrisoarea se încheie cu sintagma: „Vă îmbrățișez pe amândoi cu mult dor și drag”. Textul a fost redactat în limba română, recto-verso, pe o coală cu antetul „Legation Royale de Roumanie. Le conseiller culturel”.
Partea a doua a scrisorii a fost redactată de Nina, care se adresează părinților soțului său cu „dragii noștri”. Aceasta îi informează despre călătoria care urma să o facă spre țară, fie pe 16 aprilie, fie imediat după Paște, depinzând doar de viză. Scrisoarea este localizată și datată „Lisabona, 8 aprilie 1943”.
