Pravoslavnică mărturisire (română). București, 1827
Pravoslavnică mărturisire (română). București, 1827
Pravoslavnică mărturisire (română). București, 1827. Ed. a III-a
Pravoslavnică mărturisire a Soborniceștii și Aposoliceștii Biserici a Răsăritului, acum iarăși aicea a treia oară tipărită, în zilele Prealuminatului și Preaînălțatului nostru Domn Grigorie Dimitrie Ghica Voevod, cu blagosloveniia Preasfințitului Mitropoilt al Ungrovlahiei Kyr Grigorie. În București. În Tipografia sf(i)ntii Mitropolii. La anul 1827. De Mathei Băbeanul Tipograful. [6] f., 335 p. (cu signat.) : il. ; 8° (17 cm.), 22 R (14 x 8 cm.)
Ed. I, Buzău, 1691
Ed. a II-a, București, 1745
Tipar negru pe hârtie manufacturată, cu pontuzouri și filigrane (literele A și D flancând un arc cu săgeată); corpuri variabile de slove, custos, colontitluri (în anturaj de boboci de crin, stilizați); signatură cu slove majuscule. Titlul cărții are un chenar din șiruri de motive florale dispuse oblic (boboci de crin și sepale). Același chenar ornează pagina următoare, cu pecetea domnească și cele 8 versuri dedicate. Borduri cu același model compun frontispicii, cum ar fi cel de la începutul scrisorilor patriarhale care confirmau canonicitatea Catehismului lui Petru Movilă (scrise de Nectarie, patriarh al Ierusalimului și Parthenie, al Constantinopolei în anii 1662 și 1643, la finalul sinoadelor ecumenice; în această ordine sunt aranjate în carte). Scrisorile sau gramotele patriarhale nu lipsesc din edițiile în rusește și grecește, de exemplu, lipsesc însă, din edițiile românești anterioare acesteia, care se concentrau pe textul doctrinar, așa cum se specifică și în BRV III, 1323, p. 553. Exemplarul de față corespunde descrierii bibliografice.
Ornamentica de compoziție tipografică constă în elementele de mai sus, predominante dar și în unele cruciforme de mici dimensiuni, care compun frize delicate. Atrag atenția ornamentele în xilogravură – frontispiciul cu jumătăți de corole vegetale descrescând spre extremități, etalând în centru un evantai și acronimul hristic în medalion rotund (ca centrul unei flori), care deschide prima pagină a Mărturisirii, letrinele albe cu alură fitomorfă, în relief, pe fond hașurat, decorat cu palmete sau pe fond alb decorat cu tulpini florale (de lalea), conețul cu tulpini întrețesute, cu aspect romboidal, din multe alte cărți bucureștene timpurii (la sfârșitul catehismului). Ornamentele detaliate mai sus provin din repertoriul gravorilor activi în atelierul Mn. Neamț.
Prima parte a Pravoslavnicii mărturisiri ocupă p. 1-179; cea de-a doua, p. 180-245 iar partea a treia, p. 246-331. Secvența paginilor 332-336 cuprinde un fragment din Grigorie al Neocezareei despre deslușirea dogmei ortodoxe (congruentă cu scrierile lui Grigorie de Nissa) și două extrase canonice la care se face referire în lucrarea movileană – canonul 9, formulat la Soborul al 7-lea ecumenic (privind cinstirea icoanelor) și canonul 90 al aceluiași sobor (despre intervalele liturgice în care credincioșii sunt opriți de-a îngenunchia, i.e. de sâmbătă noaptea până la vecernia de duminică, cinstind astfel Învierea lui Hristos).
Exemplar complet.
Legătură contemporană cu cotor și colțuri din piele.