Hrisov domnesc - Mihail Racoviță, 1719 - 1720
Hrisov domnesc - Mihail Racoviță, 1719 - 1720
Uric emis de cancelaria domnitorului Mihail Racoviță între anii 1719 - 1720 lui Ilie Catargiul și redactat de Axinte Uricariul.
Io Mihail Racoviţă voevod din mila lui Dumnezeu domn al- rii Moldovei. Adică domnia mea m-am milostivit şi am dat de am înnoit şi am întărit cinstit şi credincios boiarţului nostru dumnealui Ilie Catargiul vel logofat, pre a dumlisale dreapta ocină şi moşia şi răscumpărătură din cartes de päri şi de rămas ce are de la însumi domnia mes, pe Macri biw vel ban, pre sat pre Răduleşti ce iaste la ţinutul Putnii, care acest sat l-au fost cumparat dumnealui Macri ba- nul dela Tofana spätäroesie a Dediului spătar care aceasti moşie au fost luat-o doamna Anastasia, maica domniei sale lui Constantin Duca vograd, pentru o datorie ce au fost dator Dediul spatar şi s-au fost tîmplat de-au fost luat doamna Anastasia într-acea uni vreame şi o giumătate de sat de Birlädeni de la dumnealui Ilie Catargiu logofatul pe când îi luase dumisale logofătului, doamna Anastasia şi alte mo- şii şi luînd acea giumatate de sat de Bärlädeni doamna Anastasia de la dumnealui logofătul Catargiul şi luind şi Raduleştii de la spata- Apaie Dediului, le-au fost hotărît amindoauă moşii de le-au fost stilpit tot la un loc care mai pe urmi dumnealui logofetul Catargiu cu giudecata divanului şi-au fost luat aceasta mogie ce scrie mai sus, Birladenii şi alte moşii ce mai luase doamna Anastasia, iar mai pe urmă mazilindu-se domnia sa Costantin Duca vodă şi tîmplîndu- să de au marsu Enache Arapul la Tarigrad cu porunci domneşti care au ţinut mai pe urmă pe Tofana spataroaie Dediului şi cegindreu rugă- minte la domnia sa Costantin Duca voda, i-au dat moşia iară înapoi şi după aceea murind şi Enache Arapul şi agiungînd casa lui la mare lipsă, s-au sculat fämeia lui, Tofana spätäresie Dediului şi au vin- dut moşia care scrie mai sus dumnisale lui, Dumitru Maori banul şi n-au vindut numai moşia sa Raduleşti care luase doamna Anastačia ce s-au sculat şi au vîndut şi acea giumătate de sat de Birladeni a dumni- sale Catargiului logofatului precum arată în zapisul cel de vinzare av spätaroaiei Dediului, care au fost vindut dumnisale lui Maori ba- nul, de zice că aceli părţi de moşie ce să pomenescu Răduleşti, acmu într-acel zapis că sînd aleasî şi dati şi stilpite toate în hotarul Birlădenilor si altor hotare, de domnia sa Anastasia doamna Ducăi vodă, atita sa ţie şi dumnealui Dumitru Macri banul pe stîlpitura ce au ales hotarnicii boiari, care să cunoaşte că au lăcomit spătăroaie Dediului pentru sérécia ei, de au vindut şi loc omenescu şi într-acea ună vreage, fiind dumnealui Macri banul, staroste la Putna, la dom- nia lui Dimitrie Cantemir vodă au fost trimis zapisul acel facut de Tofana spätäronie Dediului, de vinzare acelaidei, la dumnealui Ilie Catargiul vel logofat, fiind atunci vistiernic mare ca sa-l 1scalească deci fiind si dumnealui logofatul Catargiul răsăę acolo tțiind ace … de sat de Birladeni, au poprit zapisul, nevrînd să-l isch- asoň çi au scris dumnisale banului Macri un rāvaş ca sa-i fach raspunsul căţi bani au dat pe moşie, să-i întoarcă dumnisale banii, oñci dumnealui nu iaste räsäę grincape să cumpere înaintea dumni- sale logofatul şi de atunce tot, au ţinut dumnealui Maori banul acea- le moşii şi i-au zis dumnealul logofatul de atiten ori şi tot n-au dat raspunsul căţi bani au dat pe acen mogi. Deci aomu au ieşit dumnealor de faţă la divan de s-au părît şi am gludecat domnia men împreună cu tot sfatul nostru cum nu încape dumnealui Dumitru Maori banul într-acea moşie să cumpere, fiind räsäę mai vechi dumnealui Ilie Catargiul vel log. ca dumnealui Macri banul n-au avut nici o treabă într-acele moşii şi încă au fost cumpărat şi rău, ой п-аи fost cumpărat numai moşia din Raduleşti, ci au fost avut spätäroaie Dediului, ci au fost cumpărat şi moşia a dumnisale logofatului, Bir- ladeni şi au rămas dumnealui Dumitru Maori banul denainte domniei mele şi din toată lege a ţării ca să lipsască dintr-acele moşii şi au lipsit după giudeţul tarii noastre, iar pentru prețul ce au fost dat dumnealui Dumitru Macri banul, pentru acea moşie pe tot locul şi pe locul de la spätäroaie Dediului şi po moşių dumisali logofatului care au fost dat dumnealui Dumitru Macri o sumă de lei, pe toată moşia şi a fost giudecat domnia mea, de vreme că n-au socotit dumnealui Macri banul ce cumpară şi au cumpărat şi moşie dumisale logofátului, să-i întoarcă dumnealui logofatul banii pe ghumătate 50 lei iar pentru 50 lei ce mai lipsese dumnisale lui Macri banul, să margă dumnealui Macri banul să-şi ia banii de la vinzátor, să-şi plinească cu ce-ar gäsi, or cu bucate, or cu moşie şi dumnealui Macri banul puind pricini că au luat bani cu dobindă şi ałiž zxks tot i se pare că are strîmbătate, nedîndu-i-să banii deplin 100 lei, deci dumnealui Vlogofat Catargiul, încă ca să nu mai fie altă pri- cină între dumnealor, i-au dat şi acei 50 de lei derau plinit 100 le batuţi, bani gata, iar dumnealui vel logofat g-a căuta giudecată ca ficiorii spätaroaii Dediului, îți au vindut şi moşie dumnisale, cum s-au pomenit mai sus că s-au păgubit de venitul acei moşii,cîţi- va ani, certoată moşia aceea au stăpînit-o tot dumnealui Macri ba- nul. Deci domnia mea împreună cu tot sfatul nostru, dat-am rămas din toate lege a ţării pe dumnealui Macri banul ca să nu mai aibă treabă la acea moşie căci banii şi-au luat deplin, ce să fie moşia veacinică cu tot venitul şi cu casă şiymori, a dumisale logofatului Catargiul precum au fost cumpărat Macri banul, ou tot venitul numai după ce au fost cumparat dumnealui Macri banul acel loc ou tot ve- nitul şi cu mori, i s-au fost rugat dumniuale lui Maori, späteroaie … ca si lasă moara, să-şi ia venitul pin va fi ea vie, са i chivernisească viaţa să nu piară de foame, precum şi singur banul Maori aga au marturisit înaintea domniei mele şi înaintea a toti boiarii domniei mele şi dumnealui banul Maori banul, au făcut milk şi au lässt moara ca să-şi ia venitul să nu piară de foame şi timplina-st aomu de au murit şi spätäronie Dediului şi luindu-să şi moşia de la dumnealui Macri banul, pe sama dumisali logofatului Catargiului, s-m luat şi moara pe sama dumnisale, on an fie moşie veşnion şi statatoa- re, iar pentru acei 50 lei ce au dat lui Macri, dumnealui vel logofa- tul care nu era at-1 den, ce era să şi-i ia banul Macri de la vinzător, pentru aceasta să-şi caute dumnealui vel logofat moşie sau tigani sau bucate, de la ficiorii Dediul spataroaiei ca să nu raminë pagubaş dumnealui logofátul, căciiau fost vândut şi moşia dumnisale fară cale de s-au păgubit dumnealui logofatul devenitul acel moşii, stiție ani, pe cum s-au pomenit mai sus. Drept aceea şi domnia mea am det şi an întărit cinstit şi credincios boiarului nostru de mai sus numitului dumnealui IIie Catargiul vel logofat, pre sat care s-au numit mai sus anume Raduleştii şi Birladenii pe cum s-au scris mai sus, cu mori şi cu tot venitul pe cum iaste hotărît, ca sa fie şi de la domnia mea direapta ocină şi moşie şi răscumpărătură şi uric dinteritura, dumni- sale şi fiilor şi nepoţilor dummisale cu tot venitul státátor în veci de veci şi altul nimea să n-aiba a sa amestecaînainte acestei cante a Dominici mele.
Mihail Racoviţă voevod Veleat 7228
Axinte Uricariul
