Sheila Sen, scrisoare pentru Mircea Eliade, 10 martie
Sheila Sen, scrisoare pentru Mircea Eliade, 10 martie
Sheila Sen îi trimite o scrisoare olografă lui Mircea Eliade, căruia i se adresează cu „My dear Romeo”, prin care îi mulțumește pentru cartea pe care i-a trimis-o, citind o parte din ea și declarând că „sunt cea mai nerecunoscătoare persoană pentru că nu realizez ce carte frumoasă mi-ai trimis”. În plus, îi mărturisește că au fost multe cuvinte pe care nu le-a înțeles, cu toate că a dedus sensul general. De asemenea, Sheila Sen îl informează pe Mircea Eliade despre familia sa, despre călătoriile lor. Aceasta speră că va ajunge la Calcutta și că-l va întâlni, dorind să învețe cântecul acela de la sora mai mică a lui Eliade, „Baudemotaram”, dar și să facă rost de ultimele cărți ale lui Rabindranath Tagore. Scrisoarea este redactată olograf, în limba engleză, cu cerneală neagră, pe o filă dictando, recto-verso. Aceasta păstrează la final semnătura olografă a Sheilei, iar scrisoarea este datată și localizată S.P.G. Mission Roorkee, March 10-th.
Filă velină redactată recto-verso, cu cerneală neagră, ce conține traducerea în română a scrisorii trimisă lui Mircea Eliade.
